You only live twice or so it seems
One life for yourself and one for your dreams
You drift through the years and life seems tame
Till one dream appears and love is its name
Jen dvakrat zijes hodiny dnu
jeden zivot svuj, ten druhy svych snu
par let prozivas, kdyz nahle v tom
sen objevi se, laska jako hrom
And love is a stranger who'll beckon you on
Don't think of a danger or the stranger is gone
A cizinka laska uz laka te bliz
nevahej, nez zmizi, vzdyt jen o ni snis
This dream is for you, so pay the price
make one dream come true, you only live twice
Jediny sen tvuj, promen jej tez
v sladkou skutecnost, jen dvakrat zijes
Original: Leslie Bricusse
Poznamka: Je tam "prozi'va's~", ne "proz~i'va's~".
Queen.
Takovyho troubu jako jsem ja stejne neceka nic dobryho.
A to je prave to krasny.
|
