Zamysleni
Dalsi
Seznam
Predchozi
Autor: semik (SmFuIFRvbcOhxaFlaw==) on 'Zamysleni'
Cas: Po 2.10.2006 22:55.22
Titulek: Re: Dabovani slovenctiny??

                                                                                 
koukam na CT1 a neverim vlastnim usim. V pravem kanalu jsou Zachranari 
slovensko-cesky (cesky jsou stupidni cesti turisti, mistni slovensky). V 
levem kanalu je to predabovany do cestiny. Co to ta nase verejnopravni 
provadi?? 
 
Semik
 
Dualni zvuk? Jsou lidi, co neumi slovensky..
 
 Rray
 
Jop. Kaffeine je hloupe a tuhle ceskou specialitku neovlada, resim to 
ztlumenim jednoho z reproduktoru. Spis me to prekvapilo... Slovensky neumim, 
jen rozumim. Ale maly deti pry nerozumi. Stezi to dovedu pochopit, prijde mi 
to tak podobna rec te nasi ze tmi to pripada skoro nemozne :)
 
Ty jsi asi nevidel premierove vysilani, vid? To to slo jen v cestine a k 
Tatram mi to vubec nesedelo. Jsem rad, ze to ted jde bez dabingu. Pekny
serial pri kterem me nekolikrat mrazi v zadech. Holt to vyvolava 
vzpominky.
 
Dneska to byl prvni dil co jsem videl. Docela zajimavy serial, jestli si 
vzpomenu pristi tyden tak si to zase pustim. Slovensky pochopitne. Ten jazyk 
mi zni moc prijemne a skoda ze neni uz skoro slyset, leda tak v Tescu
u kasy. :( 
 
Semik
                         PeS the Elven Mage
 

Dalsi Seznam Predchozi


[ Domu | Prstik | O Piskovisti | Deticky | Nastenky | Koutky ]