Dostavam cim dal vice e-mailu zacinajicich radkem
"Dobry den, pane Macek,"
Pekne me ta carka uprostred vytaci a myslim si, ze tam nema co delat.
Mam pravdu?
Ahoj, pane Macku :-=)
Myslim si, ze v tomto pripade pravdu nemas. Me pro zmenu pekne vytaci, kdyz
tam ta carka neni. Kdyz jsme se nedavno v kruhu prekladatelu snazili dobrat se
reseni, dospeli jsme na zaklade ted-uz-bohuzel-nevim-jakych podkladu k zaveru,
ze ve formulacich typu <pozdrav> + <osloveni> se carka psat nemusi, pokud je
pozdrav jednoslovny, jinak se carka pise. Ja ji tam nicmene pisu porad :-=)
Pisou mi tak i lidi, kteri jinak pismem vladnou dobre, tak zacinam byt
trochu nejisty. Jestli jsem neco ve skole nezaspal. :)
T.
Tezko rici, asi zalezi na konkretni skole, tride, uciteli i studentovi - ja
navic ceskou mluvnici ve skole temer nemel, tak nemam s cim srovnavat (o to
vic dam na duveryhodne referencni materialy). Skutecnost, ze Ti nevadi
nespravny tvar osloveni, jak jiz bylo receno (cestina prece ma paty pad, ne?),
ovsem signalizuje, ze se Ti pozornost pravdepodobne nepodarilo udrzet
nepretrzite :-=)
Mej se,
Doug
|
