Zdraim sermiri ..
Mam jen takovy spis jazykovy problem. V anglictine je mozno se setkat s
vyrazem buckler. Dle popisu to ma byt malinky stit tak akorat na ruku, ani
ne
uz na predlokti. Pouziva se se jenom k nejakemu velice nenarocnemu kryti
mece
nebo asi mozna po vykryti mecem k blokovani souperovy zbrane ..
A ted, jak se tomu rika cesky ? Je na to nejaky pekny historicky vyraz ?
Diky, Roger
Jestli se nepletu tak cesky se tomu rika pestni stitek.
Pouzival se nejvic asi pri kordovych soubojich i kdyz mam pocit ze v
Talhofferovi byl vyobrazenej taky.
Jinak to slovo zrejme pochazi ze slova "bouclier" coz je pry francouzsky vyraz
pro stit.
Richi
|
