Caute,
mno ja osobne bych si prijmeni partnery nejak vahal vzit. Ne ze bych se za
jeji jmeno stydel nabo tak .. ale prece jen je to moje prijmeni a ja bych
nechtel aby zapadlo v propadlisti dejin.
Na druhou stranu nemam nic proti tomu aby moje nastavajici (bude li vubec
nekdy nejaka) nechala sve rodne prijmeni, zase na treti stranu bych se spis
priklanel, aby si vzala jeste jako druhe prijmeni moje jmeno. Ne ze by to jako
muselo byt ale prec e jen tradice je tradice.
Krom toho teda nevim jak je to u nas ted v zakonech .. to bych byl rad
jestli to nekdo nevite. Moje prijmeni(jak jest videt ze sigtgnatury je Bodo)
Umoznuje nas zakon prijmout i "neprivlastkove prijmeni" ve stylu
napriklad Jana Berkova-Bodo.
Nevidim moc do te problematiky ale myslim ze za minuleho
rezimu (tenkrat jsem byl jeste maly a chtel jsem mit capku s bambuli nahore a
koupat se v lavore :)) to muselo byt v nejakem tvaru privlastku ze? takze
vetsinou na konec se musela pridat koncovka -ova (nebo jina vhodna).
Vite nekdo jak je tomu treba dnes? Jestli je stane nutne sklonovat i cizi
jmena? (jinak moje prijmeni je puvodem Madarske :)
Mimochodem by me zajimalo (mozna se to tedauz parkrat probiralo tak sory) jay
mate vubec nazor na "prekladani" zenskych jmen: Gabriela Sabatini/Sabatiniova.
Myslim si ze by se mela uzivat prvni moznost tedy prijmeni beze zmeny.
bodik
-------------------------------------------------------------------------
"Teda reknu vam bejt idijot neni lehka vec, lidi se vam smejou jsou na
vas vosklivy a tak vubec. Ale ja si nestezuju protoze si myslim ze
jsem si uzil docela zajimavej zivot" ... Forrest Gump
----------------------------------
Radoslav 'bodik' Bodo
|
