Tahle pisnicka je pro me dokladem, ze se pro vykresleni te prave atmosfery
daji s cestinou delat neuveritelne veci :-)
Zimni noc
Martin Hruby / Boris Pasternak (preklad Jan Zabrana)
Po celem svete metlo zle
zblizka i z dalav.
Planula svice na stole,
svice tam plala
Jak v lete hejna komari
kdyz plamen svola,
letely vlocky k zaprazi
z hlubiny dvora
Vanice po okennim skle
kreslit se jala.
Planula svice na stole,
svice tam plala
Na svetly, ozareny strop
stiny se vpletly
zkrizenec rukou, nohou, stop
osudu stretlych.
A o zem tam dva strevicky
pak t~ukly brzy
a na saty vosk z lampicky
kapal jak slzy.
Snehova, seda mlha vse
pohlcovala.
Planula svice na stole,
svice tam plala.
Pruvan tr~a's svici stridave,
svod byl tak zly, ze
zvedal jak andel kridla dve
v podobe kr~i'z~e
Cely ten unor metlo zle
a verna', sta'la',
planula svice na stole,
svice tam plala.
-----------------------------------------------------
DaveSil (AKA Devetsil)
Treba je laska jak ponorna reka
jak Punkva, prudka a drava
co nikdy neceka na cloveka
brehy nenavisti okousava
|
