Jazykomoleni
Dalsi
Seznam
Predchozi
Autor: Roumen (Roumen) on 'Jazykomoleni'
Cas: Pa 10.3.2006 9:36.03
Titulek: Re: Co je to za kniha?

                                                                                 
> Tedy doslovne prelozeno:
> Co je to za 'kniha na stole'?
Hmmm...no anglicky umis celkem dobre, jeste bys mel dopilovat cestinu. Bohuzel 
i v tomto pripade je "Co je to za knihu na stole?", stejne jako "stripterku na 
stole", "sklenicku na stole" nebo treba "ucitelku ve skole".
To mi cele pripomina "Co to tam visi za ptaka?", ale to uz je o necem jinem. ;)
         Roumen
 
 
For more information about me use:http://www.roumen.cz/

Dalsi Seznam Predchozi


[ Domu | Prstik | O Piskovisti | Deticky | Nastenky | Koutky ]