Jeste nez jsem stihla reagovat, Doug to nadherne shrnul do jedne vety viz
"Uz jsem rikal Honzoj... klucima... nakrmit zajici.
Presne takhle mluvi polovina mych pribuznych z tatkovy strany, jsou to
opravdu
Vychodni Cechy, konkretne Horice v Podkrkonosi (horicke trubicky :)
To mi pripomnelo, okolo Caslavi se hodne pouziva pomerne nezvykla forma
prijmeni, napriklad: Honza Novakovej
Trochu mi to pripomina mnohem rozsirenejsi formu -u (Honza Novaku). Osobne
temto alternativam prikladam velkou budoucnost v genderove korektni cestine
(pouhe odstraneni -ova povazuji za hnus, navic to nefunguje na vsechna
prijmeni).
V Jiznich Cechach zase zaslechnete treba "boli mi to" misto "boli me to".
A naopak ve tretim padu (pade :-): "Ja te to ukazu"
Viz film Nejista Sezona: "A jak tam rikate tetiva?" "No preci titeva"
Podlesh
Error reading ~/.signature: no such file or stupid content
|