To bych netvrdil. Cechismus (bohemismus?) - to ano. Slovaci to slovo celkem
bezne pouzivaji, aspon v regionech, se kterymi jsem mel neco spolecneho...
Potvrzuje mou teorii, ze slovenstina zanika a stava se z ni nareci cestiny,
zejmena v oblastech, kde prijimaji televizi Nova.
Uvedomuji si zavaznost sveho tvrzeni, takze prosim, abyste me nezasypali
hromadou nadavek. Nerikam, ze je to dobre, ze bych si to pral, nerikam ani,
ze je to spatne. Konstatuji, co pozoruji.
Monza je to trosku smutne. Treba kdyz nekteri Slovaci pouzivaji slovo
"jazdenka" misto (cestovny) listok. Takovych prikladu je spousta.
Mimochodem, ta slova, ktera mi navrhujes, mam brat jako mozna synonyma?
:-=))
Ano.
Doug
dema.
|