Jazykomoleni
Dalsi
Seznam
Predchozi
Autor: JiMo (Totally lost) on 'Jazykomoleni'
Cas: St 26.2.2003 17:13.09
Titulek: pozor na carky!

                                                                                 
 
     Prave jsem premyslel o dulezitosti carek. Staci pridat/vynechat
     a smysl textu je razem uuuplne nekde jinde. Napadlo me to pri
     vcerejsi hodine anglictiny, nicmene mam krasny priklad i z CJ.
 
     Je to pisnicka Svatebni kosile od Spiritual Kvinetu. Refren je
 
          Za vina korbel 
          versu par dam dame,
          kterou nesmim zitra znat.
          Tu dnesni noc 
          mam nade vsechny rad.
 
     Smysl se ovsem trochu zmeni pridanim jednoho interpunkcniho
     znamenka (no, sice ve vyzneni ne zas tak moc, ale v "primem
     podani" celkem ano):
 
          Za vina korbel, versu par
          dam dame, kterou nesmim zitra znat.
          Tu dnesni noc
          mam nade vsechny rad.
 
 
     Muz v druhe ukazce ma zrejme rad onu noc jeste vic ;)))
 
 
                         JiMo:)
     Pokud vam reknu, ze jste blazen, tak urcite nejste,
       protoze kdybyste byl, tak vam to nikdy nereknu!

Dalsi Seznam Predchozi


[ Domu | Prstik | O Piskovisti | Deticky | Nastenky | Koutky ]