Zeptala jsem se na vysvetleni tohoto sklonovani patrne osoby
nejpovolanejsi - a to zacky pate tridy zakladni skoly. Koukala
na me, jako bych ji prave oznamila, ze neumim cist, a trpelive
mi vysvetlila, jak se veci maji. Takze pravdu jsme meli ja
a Thanatos, jednotne cislo je piran~a (podle vzoru zena), mnozne
cislo je pirane~ (podle vzoru ruze).
Zeptal jsem se osoby patrne jeste povolanejsi, jazykove poradny.
Vazeny pane Fonioku,
jmeno pirana se sklonuje podle vzoru zena, ale protoze n (s
hackem) je souhlaska pravopisne mekka, pise se po ni mekke i.
Pouze Mluvnice cestiny II (Academia, Praha 1986) uvadi moznost
prechodu tohoto typu ke vzoru ruze, nikoli vsak primo u jmena
pirana.
S pozdravem
Eva Flanderkova, jazykova poradna
Takze to by znamenalo mnozne cislo pirani.
dema.
|