Jazykomoleni
Dalsi
Seznam
Predchozi
Autor: vitas (make love not war) on 'Jazykomoleni'
Cas: Ct 9.3.2006 8:47.04
Titulek: Re: Mirovo sestra...

                                                                                 
Ahojte,
 
A propos, k prespisovnym Moravakum: Kdysi me nekdo ze zapadu rekl, ze taky 
nejsme 'zas tak' spisovni. Treba 'teplej caj' se u nas rika celkem bezne a 
naopak 'teply caj' by fakt znelo 'prespisovne' i v Holomo'ci.
 
Myslim, ze to co lidem z cech pripada jako moravska prespisovna cestina, je ve
skutecnosti zalezitost spise jihu Moravy.r
 
Ostravstinu (nerkuli 'po-nasimu-stinu') a Hanactinu (a ostatni severske 
dialekty) prece nikdo za "prespisovnou cestinu" povazovat nemuze. Ted me 
napada ze i takove Brnensky Hantec je zcela mimo misu (v soutezi o 
prespisovunou cestinu). 
 
Jinak IMHO prespisovny dojem z dialektu, je zpusoben vyhradne tim, ze se u 
pridavnych jmen kladou spravne koncovky (zminovany teply caj). 
 
BTW: V Olmiku zasadne: teple' c~aj. (ono kdyz se to takhle napise tak to 
vypada jako by v te vete byl caj strendniho rodu, ale je to spis tak, ze 'j' 
je hodne polknute). 
 
 
vitas
  @;;

Dalsi Seznam Predchozi


[ Domu | Prstik | O Piskovisti | Deticky | Nastenky | Koutky ]