.. s jednoduchou otazkou. Nedavno jsem pouzila slovo Turkyne (jako
samicka od muze turecke statni prislusnosti) a okamzite jsem byla osocena,
ze
si zase neco vymyslim a ze nejsou zadne Turkyne, ale Turky. Takze jak to je?
Varvara
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''
"Videl jsem andela v tom mramoru a tesal jsem, dokud jsem jej
nevysvobodil."
***********************************
Ahoj,
Turkyne je spravne. Vezmeme to totiz logicky. Kdyby Turkyne byla Turka,
tak Rekyne by byla Reka a to je slovo vyhrazene uplne jinemu objektu
jsoucna. Je tu sice to odlisujici velke pismeno, ale potom silne narazime
v mluvene podobe jazyka. (srv. Byla tam ta Reka/reka ?)
Chudak Purkyne, ten by pak byl Purka :-))
-----------------------------------------------------
DaveSil (AKA Devetsil)
Treba je laska jak ponorna reka
jak Punkva, prudka a drava
co nikdy neceka na cloveka
brehy nenavisti okousava
|
