Nechapu co to ma spolecneho s inteligenci nebo germanskymi jazyky (snad
krome
toho, ze se mozna jedna o germanismus), ale proste je fakt ze neznam nikoho
kdo by pouzival paty pad u prijmeni. Jsem na tom naprosto naopak nez puvodni
pisatel (nejak se ztratila signatura, takze nevim kdo to je).
Pokud by me nekdo oslovil "pane Podlesaku", tak se urazim (prestoze vim, ze
to asi myslel zcela spravne, ale proste... je to podvedoma reakce).
Nastesti jsem se s nikym takovym nesetkal, vzdycky jen "pane Podlesak" :-)
chemik
PS: Kdyz jsem byl maly, take me to zaujalo, jakto ze u prijmeni se 5.pad
nepouziva - nicmene, zvyk je zvyk.
Kdo umi, umi Podlesh
Kdo neumi, cumi
Asi jsem to byl ja, kdo tady tu debatu zahajil, a protoze signaturu
nepouzivam, tak vic nez ten podpis v postu nebude.
Nebudu tady rozebirat, jak se tvori pady v anglictine nebo nemcine,
chtel jsem tim primerem jen naznacit, ze v germanskych jazycich se tvar
podstatneho jmena s padem nemeni, resi se to predlozkou, urcitym clenem, atp.
A nase materstina na to ma koncovky, vsak taky postatna jmena jsou slova
ohebna a ohybaji se jedna radost. :)
Ja naopaak musim rict, ze lide, kteri maji jednani s lidmi jako profesi,
v drtive vetsine pripadu oslovuji 5. padem. Pokud nekoho urazi, ze s nim nekdo
mluvi spisovnou cestinou, mel by o tom popremyslet... Vyjde lekar z ordinace,
je cely v bilem, rozhledne se po cekarne a rekne:" Pane Podlesaku, pojdte
sem." Skoro bych rekl, ze nesmele prikrocis a na nejake urazeni se nebudes
mit ani pomysleni. :)
chemik
|
