DoVetru
Dalsi
Seznam
Predchozi
Autor: vitas (make love not war) on 'DoVetru'
Cas: Ct 13.9.2007 22:46.49
Titulek: preklad: lost

                                                                                 
pobavil me preklad v serialu lost (s2e18).
 
orig (jak ho chytlo me nebohe ucho):
"you'v been on deserted island for over two month and you'v droped ten pouds?" 
 
preklad:   
"Byl jsi 2 mesice na opustenem ostrove a neshodil jsi ani 4.535924kg? :-)"
 
vitas
  @;;
Dalsi Seznam Predchozi

[ Domu | Prstik | O Piskovisti | Deticky | Nastenky | Koutky ]